中標津的夜晚只有我一個人，因為開始得比較晚，所以到了12點還只逛了4家店。其實第二家和第四家都相當熱鬧，逗留的時間太久了。現在這個時間很多店都關門了，我本來可以回家了，但之前一直路過而心生好奇的店終於走進去試了試。走進去後發現這裡很熱鬧，有三個阿姨在包廂裡，氣氛非常熱鬧喧鬧，想想也沒辦法，畢竟這個時間就是這樣了。我坐在類似吧台的位置，點了一杯啤酒。店裡的老闆看著我，說「一個人來啊，先生？」或許等人多了就能有打折？？不過，比起這個，我更在意的是店名「るふらん」...老實說，一點也不適合這間店。點了一杯啤酒，但是品嚐後真是大失所望。開胃菜相當豐盛，酸甜的腌魚很美味，是啤酒的絕佳搭配。章魚和海帶的點心很普通，但也能接受。至於吃不起的那種高級「吞拿魚」，我就免了吧。最後我還點了一碗醬油拉麵，面條不是釧路拉麵，但也不錯。這拉麵的味道偏咸，生薑的味道太濃，有些許過於厚重。竹筍的味道太鹹了，湯頭有些許鹹味，整體來說這碗拉麵有點咸。最後，我沒有把所有的菜都吃完，抱歉...謝謝招待。今晚我在中標津的行程就這樣結束了，我玩得很開心，想說以後還會再來。我的朋友也說想在中標津一起喝酒，下次我們會再來的。

正油拉麵700日圓，啤酒500日圓，還附送小吃。

中標津鎮有一家名為「瑠仏蘭」的餐廳。被一個紫色的招牌「北の国から FROM富良野」吸引了我的注意……我們選擇在這裡吃晚餐。菜單上有一道叫做「肚子丼」的料理。富良野被稱為「北海道的肚子」。據說這是因為北海道的緯度和經度正好交叉在那裡。中標津和富良野之間有什麼聯繫呢？我們點了「肚子丼」。基本上是豬肉丼飯。豬肉丼飯的中心是肚子部位，上面淋上了生蛋。豬肉用甜鹹的醬汁烤得香噴噴的，配上蛋的滑順口感，非常美味。這種看似奇怪但卻美味的豬肉丼讓我大開眼界。然後是味噌湯，是清湯。意外地有鮭魚的風味，讓人驚喜不已。謝謝招待。順便問一下，為什麼在中標津卻以富良野命名呢？據說是因為老闆很喜歡富良野這個城市，曾在那裡的餐廳工作過。菜單中並沒有富良野特色美食「蛋包飯」，應該是因為在蛋包飯成為富良野的特色美食之前，老闆就來到了中標津。店裡沒有播放石川さゆり的「北の国から」，真是太好了……