平日中午造訪了這家餐廳。雖然沒有預約，但服務人員很親切地讓我們入座，因為「有空位，請進」。我們被安排在一間有兩張榻榻米桌子的房間裡，旁邊也是榻榻米房間，有四張圓桌。午餐套餐有好幾種選擇，這次我們選擇了可以從麵或者燒烤料理中選一道、從點心中選一道、從甜點中選一道的便宜套餐。照片中的是炒飯海鮮蔬菜生薑醬、蒸餃子（沒有照片）、黑豆豆漿冰淇淋。

我在京都市祇園的「翠雲苑」享用了午餐。他們的自製辣油非常美味，我什麼都加了。辣油也可以單獨買回家。太好吃了，我忘記拍甜品的杏仁豆腐了。杏仁豆腐不太甜，很好吃，一下子就吃光了。太美味了！！！

祗園散策時，想找間午餐店吃飯。原本想去的「蔥烏龍麵店」排隊排得很長。因為時間有限，就決定進了旁邊的中華餐廳。結果選對了！走進店內，立刻從外頭的嘈雜環境轉為幽靜。我點了麻醬冷麵（1,320日圓）。冷卻的茉莉花茶令人愉悅。菜上桌了，份量不算少，也不算多。配料有切絲叉燒、蒸雞、九條蔥、蛋、黃瓜，很傳統。加了特製美味辣油增添了濃郁風味。或許因為店裡忙碌，有時服務生的熱情不夠，但整體來說，我度過了一段愉快的時光。收工啦！

先從女將的笑容開始，太棒了！北王子魯山人的書在這裡閃耀著。今天的菜單包括上海蟹、前菜拼盤、蟹卵入湯魚翅湯、明石鯛的中式生魚片（這道菜真是絕品！）、雌性上海蟹蒸菜（全部由妻子拆分分配）、炒蝦和菇燴飯。咦？又有一份明石鯛的中式生魚片（一整尾）。這絕對是最好的選擇。【謝謝款待☺】該回大阪了。

打完招待前的午餐。就這樣的小確幸，就算是一日遊也能堅持下去笑這天我朝著祇園的方向前進。沒有預約，只是隨興而訪，所以心情輕鬆地來到了翠雲苑！被引導到了二樓的一個有四張圓桌的房間。或許是因為緊急狀況解除了，一樓從各個包廂傳來笑聲，感覺很熱鬧。被引導到的二樓房間裡只有我一個人...獨享圓桌的感覺笑看了菜單。午餐套餐超級划算。主食可以選擇麵、粥、飯、炒飯，點心可以選擇燒賣、餃子、糯米飯，甜點也有七種可以選。女性可能喜歡這樣的吧。我從麵的選項中選擇了九條蔥蒸雞湯麵，這也是姜尚美的《京都的中華》中提到的。另外我還點了九條蔥燒賣和芒果布丁。等待的時間真是舒適極了〜。獨自一人靜靜地〜。窗戶打開，可以聽到祇園的生活聲音，感覺很不錯〜。我不經意地看了一下，發現了北大路魯山人的書掛在那兒。等了大約十分鐘，湯麵端上來了。散發出花生油的淡淡香氣。雖然看起來不像中華麵...麵條細，立刻咬了一口。九條蔥的甜味非常好。雞湯和昆布湯的溫和風味，非常美味〜。吃起來，嗯〜好吃〜。不知不覺間就吃完了，湯也喝乾淨了。雖然量有點少，但喝了湯剛剛好。接著，燒賣上菜了。一個配芥末，一個配自家製辣油。這裡的九條蔥也表現得很好。吃完後芒果布丁也很好吃〜。非常滿足。這是只有京都才有的廣東料理。京都的中華真的很深奧。

母親推薦的中華料理首次光臨❤️ 在店門口看到今日已預約滿座。真是太好預訂了…！原來這是一家熱門店呀( ^ω^ ) 稅後1650日元的午餐套餐，選擇了九條蔥雞麵、蝦餃、芒果布丁。我並沒有太仔細看菜單，但似乎還有更豪華的套餐呢。。下次再挑戰！我母親以前來過時是包廂，這次則是到了二樓的圓桌，能容納四組客人。客人群似乎蠻年長的，氛圍很舒適，即使不在包廂也很好。可以選擇熱茶或冷茶，我們選擇了茉莉花茶！在喝茶等待時，九條蔥雞麵上桌了。天心差不多吃完一半才來的。雞麵湯的味道很溫和，大量的蔥和雞肉絕妙地搭配在一起，非常美味！口味不算濃烈，但很符合我的口味。蝦餃也是熱騰騰的，蝦肉也很鮮嫩！沾上特製醬汁更美味，一定要試試！❤️ 甜點是芒果布丁。濃郁而不過甜，正好符合我的口味！！！份量稍微少了一些，但我喝了很多雞麵湯來填飽肚子（笑）與油膩的中華料理完全不同，這家店的味道很上品，令人感到舒適放鬆❤️ 雖然我們沒有要求包廂，但離開時店家還是道歉說沒有包廂位了，真是謝謝你們的體貼❤️

我吃了午餐套餐。預約了星期五中午12:00。被引導到二樓遠處的包廂，我們豪華地獨享了一張能容納六個人的精美圓桌。聽說基本上不會與其他客人同席。窗戶打開了，環境開放而安靜，讓我們能夠悠閒地享用美食。湯麵以雞湯熬製，略帶甜味，非常美味。稍微煮過的九條蔥風味也很好。燒賣的味道清淡，特製辣油非常搭配。杏仁豆腐帶有明顯的杏仁風味，味道濃郁但不過甜，非常高雅。對於疲憊的旅行者來說，份量和調味都很溫和。飽足感足以享受下午的甜點美食。

京阪的祇園四条下車後，從四條通往南側的花見小路走，人潮湧動… 在第二個路口右轉，來到了目的地翠雲苑。在這典型的京都町家中，我們一邊欣賞中庭，一邊品嚐中華料理。服務人員非常詳細地介紹了菜品，但由於喝了太多紹興酒，有些記憶模糊…對不起！菜肴一點都不油膩，味道溫和。開胃菜是特製的辣油和辣椒醬。接著是蒸雞，淋上另一種油。竹筒裡端上了濃郁的花蟹湯。女主人拿出一隻巨大的鯛給我們看，是明石的鯛，以刺身形式呈現。肉質鮮甜有嚼勁。花蟹炒菜也很美味，大塊的蟹肉裹著醬汁，味道豐富。蝦子可以選擇辣椒醬或奶油醬，我們選擇了奶油醬。彈牙的蝦肉和醬汁搭配得很好。最後點了各種炒飯和溫麵。在這個充滿氛圍的房間裡，享受了美味的中華料理。

花見小路附近的餐廳，我星期日來享用午餐，獨自一人。被引導至一樓的包廂，內有兩張圓桌，我一人保持社交距離（笑）。這裡據說是粤菜，菜色不太辣，很容易吃。採用蘸辣醬的風格。地理位置很好，或許還會再來呢。

很高興能夠在您的招待下光臨。我們預訂了個室，選擇了10000日圓的套餐，一共有5個人。從前菜開始，就感受到了美味。雖然份量稍微有些多，但比太少要好得多。老闆娘和年輕的女老闆都親自來問候，服務也很好。週一開始，客滿得不得了，生意非常好。如果有機會的話，我一定還會再來光臨。

今晚的晚餐，我去了位於祇園南側的廣東料理翠雲苑(スイウンエン)試試。受新冠疫情的影響，營業的餐廳幾乎都關閉了。即使有，也會很早就關閉。這家我是隨便進去的。外觀氛圍很好。被帶到了個室。起初我以為價格會相當高，但看了菜單後發現其實並沒有那麼貴。然後我點了各種不同的菜。份量很足，味道也非常好。菜單的選擇非常豐富，讓人很喜歡。各種菜品都能品嚐到。服務態度也很好。真是一家不錯的店～♪ ↓↓↓請點擊支持，感謝！

二年未見，想起了孫文的書，所以特地來到祇園賞花並品嘗廣東風味的中華料理。坐在圓桌旁，享受了久違的中華美食，氣氛十分融洽，讓人感受到濃濃的舊時情懷。菜品的性價比很高，味道也十分美味，讓人十分滿足。

我們第二天在京都的午餐沒有預約，前一天傍晚路過時，看到店前掛著「本日已滿」的牌子，但這天中午店面只擺了菜單，於是我們推開門走了進去。很快有店員迎接我們，我們說沒有預約，店員便說「請上二樓」並引導我們上去。二樓是一間有隔間的和室，裡面有幾張桌子。我們被帶到靠窗的位置，可以俯瞰庭院景致。我們看了菜單，決定點一份含稅1500日圓的套餐。這個套餐可以分別選擇點心、主菜和甜點，我丈夫選擇了燒賣、夏季限定的涼拌麵和芒果布丁，我則選擇了蝦餃、蘿蔔和落葉山椒炒飯和杏仁豆腐，我們打算分享。店家給我們送上了冷茶，我們則點了啤酒和薑汁汽水，乾杯！我們等待菜餚上桌。起初以為會先上點心，但卻送上了主菜的涼拌麵和炒飯。兩者份量都不大，涼拌麵上有火腿、雞肉、黃瓜、九條蔥和蛋，淋著豐富的芝麻醬，味道非常適合夏天的炎熱天氣。我本來不太喜歡涼拌麵，但這個我覺得很好吃。炒飯裡有蘿蔔、落葉山椒、生菜和蛋，配料有些不同尋常，但是炒飯口感爽口，很容易入口。當我們享用主菜的炒飯和涼拌麵時，蒸籠裡的點心也被送上來了。兩種點心都還熱騰騰的，我們一人分了兩個。餃子裡有很多蝦肉，燒賣裡有很多肉。桌上還準備了辣椒和原味核桃的辣油（忘了拍照），蘸上去味道更不一樣。我丈夫很喜歡啤酒，又要了一杯（笑）。甜品的芒果布丁和杏仁豆腐都冰涼可口。兩者口感都很軟綿，是完美的結尾。容易預約度－再次光臨率★★★☆☆這家餐廳位於祇園南側的中心地帶，午餐價格合理。即使沒有預約，只要有空位就可以入座，這讓我們很高興。我家丈夫吃得不多，所以這樣的份量對我們來說剛好，但對一般男性來說，涼拌麵和炒飯的份量可能有些不足。如果是這樣的話，他們還有提供2000到5000日圓的套餐，也許可以考慮點這些。可能是因為座位比較多，服務比較馬虎。這家餐廳位於祇園南側的中心地帶，建築風格是京町家，很多人可能對此寄予了很大的期望，但可能會覺得有些失望（這不是說服務不好）。謝謝款待！

今晚好啊！提到京都，大家都會向往祇園呢！從祇園新橋出發，經過巽橋、切通、四條，一直到一力橋，廣島家的町家中華館，讓人感受到悠久的歷史底蘊。在祇園南邊，有一家老字號受當地人喜愛的「翠雲園」，需要提前預約才能進去，而且進入座敷區要脫鞋穿草鞋，請大家注意保持清潔。對待日本文化要尊重，不要讓木製椅子刮傷地板，也不要讓塵埃落在別人的衣物上。作為禮物，最好選擇一些美味的和洋菓子，而不是帶著塵土的外套。在座敷區點單時，不要只點拉麵，因為那會給人留下不靠譜的印象。祇園町南邊有一家以京都風中華為主題的老字號餐廳，提供1500日圓起的午餐套餐。而在北邊則有竹香四溢的新橋，以及京風濃郁的地區。晚上，富豪們會聚集在南座附近，善於分辨金錢氣息的美食區。總之，祇園不僅擁有豐富的美食文化，也有著悠久的歷史底蘊，值得一遊！

實際上，這是第三次來訪。第一次發表評論。這是廣東料理的中國菜，但是否有日本風味呢？味道能迎合大眾，但這真的算是中國菜嗎？在宴會上來這裡可能會不錯，氛圍也不錯。可能一年只來一次，但謝謝款待。

內裝氛圍獨特，酢豚美味極了！

服務讓我感動不已。紹興酒加蘇打水很美味，搭配的菜色也很合拍。不油膩的味道，每道菜都調味得很精緻，跟白酒搭配得非常好。

訂餐後等了一會兒，但食物很好吃，所以沒問題！北京烤鴨真的超級好吃。我很想再去！

奧座敷的小庭院景觀令人心曠神怡。一年半前因腰部問題住院的網球夥伴女將，很久沒見她了，所以我特地前往大阪探望她，也順便拜訪了一位在房地產業工作的朋友。當然也帶了一些慰問禮物。午餐輕鬆愉快：朋友點了烏骨雞薬膳午餐，共計2,750日圓（含稅）。前菜拼盤、烏骨雞薬膳湯、鐵板炒飯、杏仁豆腐、芒果布丁和椰奶珍珠奶茶拼盤。調味料有鹽蔥、辣椒、辣油、醋等，可以根據個人口味調整。另外點了小菜：辣椒雞、皮蛋、黃瓜醬油浸泡，再來兩瓶啤酒。我則選擇了午間套餐，共計1,650日圓（含稅）。冷麵配九條蔥和叉燒，蔥切得十分漂亮，叉燒呈條狀，其中還夾有九條蔥的自製燒賣，另外也有前菜拼盤和杏仁豆腐、芒果布丁和椰奶珍珠奶茶拼盤，再來一瓶啤酒。兩人的消費不到七千元，非常划算。在祇園區享受到了價格實惠、環境舒適、不油膩的京都風味中餐，朋友也讚不絕口。另外店內的裝潢也很可愛。我還跟朋友分享了在讀藝妓、舞妓和地方風情書籍時的宴會經歷，她聽了後似乎對這個地方很感興趣，打算有機會一起去體驗一下。這次是在打完網球後的聚餐，我們還剛打完第四劑疫苗，有些疲憊。從四條步行到新町的路上，我們一邊指著景點一邊散步。打完網球後走了一萬一千步，有些吃力。儘管是晚夏，但空氣潮濕，溫度高，襯衫都濕透了，但我們卻感到開心，因為這種潮濕的夏日氣息讓人感到溫暖和幸福。

女將和網球的熟人，一起享受了多次午間網球友宴（午間套餐）。晚上，再加上來自東京的兩位朋友，還有舞妓和地方特色，辦了不少自助暢飲的宴會。料理做得精緻又美味，價格也相當實惠。不僅常常用於招待客人，而且廣受好評，之後也多次光顧這家店。午餐時，淺嘗蔥雞蓋面也相當不錯。下次打算拿來辦同學會。